Главная » Уроки испанского языка » Просто фразы. Пригодятся

Просто фразы. Пригодятся

Просто несколько фраз, которые помогут в житейских обстоятельствах. Возможно)). Вошло в привычку фиксировать какието словесные конструкции. Кстати, это один из расхожих элементов в различных курсах, часть методики обучения иностранному языку. Просто запоминайте цитаты, обороты речи, понравившиеся предложения. Итак:
Alguien que te valore, te necesite, te escuche, te ayude, te abrace, te bese, te llame, te quiera, te cuide, te defienda. Пусть будет Ктото, кто вас ценит, в вас нуждается, вас слушает, помогает, вас обнимает, целуетзвонит, желает, заботится о вас, защищает вас.
Prometo que nunca volveré  —  Я обещаю, что я никогда не вернусь
Muy pocas personas saben cómo soy realmente, el resto que hable lo que quiera. — Очень немногие знают, какой(ая) я на самом деле, остальные пусть говорят что хотят ( что угодно).
prefiero que sea mentira!!! —  Предпочитаю, чтобы это было ложью!!!
Quien no asume grandes riesgos, jamás obtiene grandes recompensasКто не берет на себя большой риск, никогда не получает награды. Кто не рискует, то не выигрывает (тот не пьет шампанского)

Los ganadores tienen metas y los perdedores excusas!  Победители имеют цели и проигравшие оправданий! Или победителей не судят.

 

 

Ответить

Ваш e-mail не будет публиковаться Required fields are marked *

*